Passare al contenuto principale

OrganizzazionePubblicato il 30 giugno 2026

Attività multilaterali

In quanto Stato membro di diverse istituzioni internazionali con sede all’Aia, la Svizzera svolge un ruolo importante nella negoziazione e nell’attuazione delle decisioni politiche adottate in seno a tali organizzazioni. La sezione multilaterale dell’Ambasciata si impegna a tutelare gli interessi e le posizioni della Svizzera presso queste organizzazioni internazionali. Per elaborare le posizioni svizzere, collabora strettamente con i servizi federali competenti a Berna, in particolare con il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), l’Ufficio federale di giustizia (UFG) e la Segreteria di Stato dell’economia (SECO). Le sue attività sono principalmente legate agli organi giudiziari internazionali presenti all’Aia e all’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW).

Dossier

Istituzioni giuridiche

La Svizzera è rappresentata in diverse istituzioni giuridiche, tra cui la Corte penale internazionale (CPI), la Conferenza dell’Aia di diritto internazionale privato (HCCH) e la Corte permanente di arbitrato (CPA).

Disarmo

La Svizzera è uno dei 193 Stati parte dell’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) e partecipa attivamente ai suoi lavori. È attualmente membro del Consiglio esecutivo di questa organizzazione per il periodo 2026-2028. Dal 25 luglio 2026, la cittadina svizzera Sabrina Dallafior assumerà inoltre la carica di nuova direttrice generale dell’OPCW.

Altre istituzioni

Numerose altre istituzioni hanno sede all’Aia e fanno anch’esse parte del portafoglio della sezione multilaterale.

Contatto

Ambasciata di Svizzera nei Paesi Bassi, Lange Voorhout 42, 2514 EE L'Aia

  • Sandra Caluori, Vice Capo Missione, Affari multilaterali, Tél.: +31 (70) 310 91 12 oppure +41 58 467 87 34
  • Gian Clavadetscher, Consigliere legale, Affari multilaterali, Tél.: +31 (70) 310 91 86 oppure +41 58 481 46 02

Email dell’Ambasciata: thehague@eda.admin.ch

La sezione multilaterale rappresenta attivamente la Svizzera presso le seguenti istituzioni giuridiche :

Segue inoltre le cause pendenti davanti agli organi giudiziari internazionali, in particolare davanti a :

La Svizzera è membro dell’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) dal 1997. L’Organizzazione promuove il disarmo chimico e si adopera per la distruzione di tutti gli arsenali di armi chimiche nel mondo. La Svizzera svolge un ruolo attivo in seno all’OPCW.

La città dell’Aia ospita numerose altre organizzazioni internazionali alle quali la Svizzera partecipa, tra cui :